Dernière mise à jour : 30 mai 2026
Conditions d’utilisation
1. Acceptation
Les présentes Conditions forment un accord contraignant entre vous et FIRSIGHT LIMITED LIABILITY COMPANY, une société à responsabilité limitée du Wyoming exerçant sous le nom de Firsight. En créant un compte, en téléchargeant l’application iOS, en accédant à firsight.net ou en utilisant le service, vous acceptez les présentes Conditions et la politique de confidentialité. Si vous avez téléchargé l’application sur l’Apple App Store, les conditions Apple relatives aux applications sous licence ci-dessous s’appliquent également.
2. Admissibilité et âge
Vous devez être âgé d’au moins seize (16) ans pour créer un compte ou utiliser le service. Vous déclarez que vos informations sont exactes et que vous avez le pouvoir d’agir pour toute entreprise ou organisation que vous soumettez ou gérez. Le service est destiné à un usage professionnel, lié au travail.
3. Description du service
Firsight aide les chercheurs d’emploi, les employeurs et les communautés professionnelles à se découvrir, à échanger, à évaluer l’adéquation, à publier ou consulter des opportunités et à gérer les flux de confiance associés. Firsight n’est pas une agence de placement, un employeur officiel, une agence de recrutement, une société de vérification des antécédents, un fiduciaire ni un garant d’emploi, d’embauche, de rémunération, d’immigration, de qualifications ou de résultats commerciaux.
4. Compte
Vous êtes responsable de votre compte, de vos identifiants, de vos appareils et de toute activité effectuée sous votre compte. Sécurisez vos méthodes de connexion et avisez rapidement support@firsight.net si vous soupçonnez un accès non autorisé. Vous ne pouvez pas transférer de compte, vendre l’accès, partager vos identifiants, usurper l’identité d’autrui, créer des comptes trompeurs ni contourner les mesures d’application.
5. Contenu utilisateur
Vous conservez la propriété du contenu que vous soumettez. Vous accordez à Firsight une licence mondiale, non exclusive et libre de redevances pour héberger, stocker, reproduire, transmettre, afficher, mettre en forme, modérer, traduire et créer des dérivés techniques de ce contenu, uniquement dans la mesure raisonnablement nécessaire pour exploiter, sécuriser, fournir, améliorer et faire respecter le service. La licence prend fin lorsque la suppression du contenu ou du compte est achevée, à l’exception des sauvegardes, des enregistrements d’audit, des enregistrements de sécurité, des conservations légales et des autres rétentions décrites dans la politique de confidentialité.
6. Utilisation acceptable
Vous ne pouvez pas publier de contenu faux, trompeur, discriminatoire, illégal, abusif, harcelant, menaçant, diffamatoire, sexuellement explicite, haineux, violent, frauduleux ou dangereux ; créer de fausses offres ou de fausses qualifications ; extraire (scraping), rétroconcevoir, perturber, surcharger ou contourner le service ; téléverser des logiciels malveillants ou du spam ; exposer des informations personnelles sans autorisation ; contourner la modération ; enfreindre les lois en matière d’emploi, de non-discrimination, d’exportation, de sanctions, de protection de la vie privée, de propriété intellectuelle, de protection des consommateurs ou de lutte contre le spam ; ni nuire à autrui.
7. Tolérance zéro pour les contenus répréhensibles et les comportements abusifs
Firsight applique une tolérance zéro à l’égard des contenus répréhensibles et des comportements abusifs. Nous pouvons filtrer le contenu à la soumission, examiner les signalements, retirer du contenu, restreindre des fonctionnalités, suspendre des comptes ou résilier définitivement des comptes sans préavis. Nous nous efforçons d’examiner les signalements rapidement, y compris dans les vingt-quatre (24) heures lorsque les règles de la plateforme ou la loi l’exigent.
8. Modération du contenu, signalement et blocage
Le service comprend des outils permettant de signaler du contenu ou des utilisateurs et de bloquer des utilisateurs lorsque cela est pris en charge. Les signalements peuvent être examinés par des systèmes automatisés et par des personnes. Les mesures d’application peuvent inclure l’absence de mesure, un avertissement, le retrait, des limites de visibilité ou de fonctionnalités, la suspension, la résiliation, la conservation des enregistrements ou le renvoi aux forces de l’ordre. En cas de danger immédiat, contactez les services d’urgence locaux.
9. Propriété intellectuelle
Le service, les logiciels, le design, les marques, les logos, l’habillage commercial, les structures de données et les contenus agrégés ou anonymisés appartiennent à Firsight ou à ses concédants. Hormis le droit limité d’utiliser le service, aucun droit n’est transféré. Les marques Firsight ne peuvent être utilisées sans autorisation écrite.
10. Retours
Si vous envoyez des suggestions, des idées, des rapports de bug ou des retours, vous accordez à Firsight une licence perpétuelle, irrévocable, mondiale et libre de redevances pour les utiliser et les intégrer sans restriction ni compensation.
11. DMCA et droit d’auteur
Envoyez les avis de droit d’auteur à support@firsight.net en y joignant l’œuvre protégée, le contenu prétendument contrefaisant et son emplacement, vos coordonnées, une déclaration de bonne foi, une déclaration sous peine de parjure et votre signature. Nous pouvons retirer le contenu et résilier les comptes des contrevenants récidivistes. Les contre-notifications doivent contenir les informations exigées par le DMCA.
12. Confidentialité
Votre utilisation du service est régie par la politique de confidentialité disponible dans l’application et à l’adresse https://firsight.net/privacy. Elle explique la collecte, l’utilisation, la divulgation, la conservation, la protection et les droits relatifs à la vie privée.
13. Exclusions de garantie
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LE SERVICE EST FOURNI « EN L’ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION, DE TITRE, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON, D’EXACTITUDE, DE DISPONIBILITÉ, DE SÉCURITÉ OU DE FIABILITÉ. Nous ne garantissons pas un service ininterrompu, l’exactitude des contenus, l’identité des utilisateurs ou des employeurs, ni aucun emploi, mise en relation, message, vérification, recommandation ou autre résultat.
14. Limitation de responsabilité
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, FIRSIGHT AINSI QUE SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, SON PERSONNEL, SES PRESTATAIRES ET SES CONCÉDANTS NE SAURAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX, EXEMPLAIRES OU PUNITIFS, NI DE LA PERTE DE PROFITS, DE REVENUS, DE DONNÉES, DE CLIENTÈLE, D’OPPORTUNITÉS D’EMPLOI OU COMMERCIALES, OU DE RÉPUTATION. La responsabilité totale n’excédera pas le montant le plus élevé entre 100 USD et les sommes que vous avez versées à Firsight au cours des 12 mois précédant la réclamation. Rien ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée par la loi.
15. Indemnisation
Vous acceptez de défendre et d’indemniser Firsight ainsi que ses sociétés affiliées, son personnel, ses prestataires et ses concédants contre les réclamations, pertes, responsabilités, coûts et dépenses, y compris les honoraires d’avocat raisonnables, découlant de votre contenu, de votre utilisation du service, d’une violation des Conditions, d’une violation de la loi ou d’une atteinte à des droits, sauf dans la mesure où ils résultent d’une faute lourde ou d’une faute intentionnelle de Firsight.
16. Résiliation
Vous pouvez cesser d’utiliser le service et demander la suppression dans l’application. Nous pouvons suspendre ou résilier l’accès, retirer du contenu ou restreindre des fonctionnalités si nous estimons que vous avez enfreint les présentes Conditions, créé un risque, utilisé le service de manière illégale ou cessé de l’utiliser pendant une période prolongée. Les dispositions relatives au contenu utilisateur, à l’utilisation acceptable, à la tolérance zéro, à la propriété intellectuelle, aux retours, au DMCA, à la confidentialité, aux exclusions de garantie, à la responsabilité, à l’indemnisation, au droit applicable, aux litiges, aux conditions Apple et aux dispositions diverses survivent.
17. Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par le droit du Wyoming, à l’exclusion des règles de conflit de lois. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s’applique pas. Les protections impératives des consommateurs en vigueur dans votre juridiction ne font l’objet d’aucune renonciation.
18. Règlement des litiges (utilisateurs aux États-Unis)
Les utilisateurs situés aux États-Unis acceptent un arbitrage individuel contraignant administré par JAMS selon les Streamlined Arbitration Rules, à l’exception des affaires admissibles devant les juridictions des petites créances. Le siège de l’arbitrage est le comté de Laramie, dans le Wyoming, sauf si une procédure à distance est autorisée ou convenue. VOUS ET FIRSIGHT RENONCEZ AU PROCÈS DEVANT JURY AINSI QU’AUX ACTIONS COLLECTIVES, DE GROUPE, REPRÉSENTATIVES OU CONSOLIDÉES. Vous pouvez vous y opposer dans les 30 jours en écrivant à support@firsight.net avec pour objet « Arbitration Opt-Out » et l’adresse e-mail de votre compte.
19. Apple App Store - Contrat de licence utilisateur final pour application sous licence
Si l’application a été téléchargée sur l’Apple App Store, le présent contrat est conclu entre vous et Firsight, et non Apple. Apple n’est pas responsable de l’application, du contenu, de la maintenance, du support, des réclamations ou des litiges de propriété intellectuelle. Vous pouvez signaler à Apple tout défaut de garantie en vue du remboursement du prix d’achat, le cas échéant. Vous déclarez ne pas vous trouver dans un pays sous embargo ni figurer sur une liste de parties restreintes. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires.
20. Dispositions diverses
Les présentes Conditions, la politique de confidentialité et les politiques référencées constituent l’intégralité de l’accord. Les dispositions inapplicables n’affectent pas les autres. Le défaut d’application ne vaut pas renonciation. Vous ne pouvez pas céder l’accord sans consentement ; nous pouvons le céder dans le cadre d’opérations de société ou par effet de la loi. Nous pouvons mettre à jour les Conditions et fournir un avis lorsque cela est requis. Questions : support@firsight.net ou FIRSIGHT LIMITED LIABILITY COMPANY, 1621 CENTRAL AVE, CHEYENNE, WY 82001, USA.