Última actualización: 30 de mayo de 2026
Términos del Servicio
1. Aceptación
Estos Términos constituyen un acuerdo vinculante entre tú y FIRSIGHT LIMITED LIABILITY COMPANY, una sociedad de responsabilidad limitada de Wyoming que opera como Firsight. Al crear una cuenta, descargar la app de iOS, acceder a firsight.net o usar el Servicio, aceptas estos Términos y la Política de Privacidad. Si descargaste la app de la Apple App Store, también se aplican los términos de aplicación con licencia de Apple que figuran a continuación.
2. Elegibilidad y edad
Debes tener al menos dieciséis (16) años para crear una cuenta o usar el Servicio. Declaras que tu información es exacta y que tienes autoridad para actuar en nombre de cualquier empresa u organización que envíes o gestiones. El Servicio es para uso profesional relacionado con el trabajo.
3. Descripción del Servicio
Firsight ayuda a quienes buscan empleo, a empleadores y a comunidades profesionales a descubrirse mutuamente, intercambiar mensajes, evaluar la compatibilidad, publicar o revisar oportunidades y gestionar flujos de trabajo de confianza relacionados. Firsight no es una agencia de empleo, empleador de registro, agencia de reclutamiento, empresa de verificación de antecedentes, fiduciario ni garante de empleo, contratación, salario, inmigración, credenciales ni resultados comerciales.
4. Cuenta
Eres responsable de tu cuenta, tus credenciales, tus dispositivos y toda la actividad realizada en tu cuenta. Mantén seguros tus métodos de inicio de sesión y notifica de inmediato a support@firsight.net si sospechas de un acceso no autorizado. No puedes transferir cuentas, vender el acceso, compartir credenciales, suplantar a otros, crear cuentas engañosas ni evadir la aplicación de las normas.
5. Contenido del usuario
Conservas la propiedad del contenido que envías. Otorgas a Firsight una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojar, almacenar, reproducir, transmitir, mostrar, formatear, moderar, traducir y crear derivados técnicos de ese contenido únicamente según sea razonablemente necesario para operar, proteger, prestar, mejorar y hacer cumplir el Servicio. La licencia termina cuando se completa la eliminación del contenido o de la cuenta, salvo las copias de seguridad, los registros de auditoría, los registros de seguridad, las retenciones legales y otras retenciones descritas en la Política de Privacidad.
6. Uso aceptable
No puedes publicar contenido falso, engañoso, discriminatorio, ilegal, abusivo, acosador, amenazante, difamatorio, sexualmente explícito, de odio, violento, fraudulento o inseguro; crear empleos o credenciales falsos; extraer datos, aplicar ingeniería inversa, interrumpir, sobrecargar o eludir el Servicio; subir malware o spam; exponer información personal sin autorización; evadir la moderación; infringir leyes laborales, antidiscriminación, de exportación, de sanciones, de privacidad, de propiedad intelectual, de protección al consumidor o antispam; ni interferir con otros.
7. Tolerancia cero ante el contenido objetable y la conducta abusiva
Firsight tiene tolerancia cero ante el contenido objetable y la conducta abusiva. Podemos filtrar contenido en el momento del envío, revisar reportes, eliminar contenido, restringir funciones, suspender cuentas o cancelarlas de forma permanente sin aviso previo. Procuramos revisar los reportes con prontitud, incluso dentro de las veinticuatro (24) horas cuando lo exijan las reglas de la plataforma o la ley.
8. Moderación de contenido, reportes y bloqueo
El Servicio incluye herramientas para reportar contenido o usuarios y bloquear usuarios donde se admite. Los reportes pueden ser revisados por sistemas automatizados y por personas. La aplicación de las normas puede incluir ninguna acción, advertencia, eliminación, límites de visibilidad o de funciones, suspensión, cancelación, conservación de registros o remisión a las autoridades. Ante un peligro inmediato, contacta a los servicios de emergencia locales.
9. Propiedad intelectual
El Servicio, el software, el diseño, las marcas, los logotipos, la imagen comercial, las estructuras de datos y el contenido agregado o anonimizado son propiedad de Firsight o de sus licenciantes. Salvo el derecho limitado a usar el Servicio, no se transfiere ningún derecho. Las marcas de Firsight no pueden usarse sin permiso por escrito.
10. Comentarios
Si envías sugerencias, ideas, informes de errores o comentarios, otorgas a Firsight una licencia perpetua, irrevocable, mundial y libre de regalías para usarlos e incorporarlos sin restricción ni compensación.
11. DMCA y derechos de autor
Envía las notificaciones de derechos de autor a support@firsight.net con la obra protegida, el material presuntamente infractor y su ubicación, tus datos de contacto, una declaración de buena fe, una declaración bajo pena de perjurio y tu firma. Podemos eliminar el material y cancelar a los infractores reincidentes. Las contranotificaciones deben incluir la información exigida por la DMCA.
12. Privacidad
Tu uso del Servicio se rige por la Política de Privacidad disponible en la app y en https://firsight.net/privacy. Allí se explican la recopilación, el uso, la divulgación, la retención, la protección y los derechos de privacidad.
13. Renuncias de garantía
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN, EXACTITUD, DISPONIBILIDAD, SEGURIDAD NI FIABILIDAD. No garantizamos un servicio ininterrumpido, contenido exacto, la identidad de usuarios o empleadores, ni ningún empleo, conexión, mensaje, verificación, recomendación u otro resultado.
14. Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, FIRSIGHT Y SUS AFILIADAS, PERSONAL, PROVEEDORES Y LICENCIANTES NO SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES, ESPECIALES, EJEMPLARES NI PUNITIVOS, NI POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, DATOS, FONDO DE COMERCIO, OPORTUNIDADES DE EMPLEO O DE NEGOCIO, NI REPUTACIÓN. La responsabilidad total no excederá el mayor entre 100 USD o los montos que hayas pagado a Firsight en los 12 meses anteriores a la reclamación. Nada limita la responsabilidad que no pueda limitarse por ley.
15. Indemnización
Aceptas defender e indemnizar a Firsight y a sus afiliadas, personal, proveedores y licenciantes frente a reclamaciones, pérdidas, responsabilidades, costos y gastos, incluidos los honorarios razonables de abogados, que surjan de tu contenido, tu uso del Servicio, el incumplimiento de los Términos, la infracción de la ley o la vulneración de derechos, salvo en la medida en que se deban a la negligencia grave o la conducta dolosa de Firsight.
16. Cancelación
Puedes dejar de usar el Servicio y solicitar la eliminación en la app. Podemos suspender o cancelar el acceso, eliminar contenido o restringir funciones si creemos que infringiste estos Términos, generaste un riesgo, usaste el Servicio de forma ilegal o dejaste de usarlo durante un período prolongado. Las disposiciones sobre contenido del usuario, uso aceptable, tolerancia cero, propiedad intelectual, comentarios, DMCA, privacidad, renuncias de garantía, responsabilidad, indemnización, ley aplicable, disputas, términos de Apple y disposiciones varias sobreviven.
17. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de Wyoming, excluyendo las normas sobre conflicto de leyes. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no aplica. No se renuncia a las protecciones obligatorias al consumidor de tu jurisdicción.
18. Resolución de disputas (usuarios de EE. UU.)
Los usuarios de EE. UU. aceptan el arbitraje individual y vinculante ante JAMS conforme a las Reglas de Arbitraje Simplificado, salvo los casos elegibles de reclamaciones de menor cuantía. La sede es el condado de Laramie, Wyoming, salvo que se permitan o acuerden procedimientos remotos. TÚ Y FIRSIGHT RENUNCIAN A LOS JUICIOS CON JURADO Y A LAS ACCIONES COLECTIVAS, GRUPALES, REPRESENTATIVAS O CONSOLIDADAS. Puedes optar por no participar dentro de los 30 días enviando un correo a support@firsight.net con el asunto "Arbitration Opt-Out" y el correo de tu cuenta.
19. Apple App Store - Acuerdo de Licencia de Usuario Final de Aplicación con Licencia
Si se descargó de la Apple App Store, este acuerdo es entre tú y Firsight, no Apple. Apple no es responsable de la app, el contenido, el mantenimiento, el soporte, las reclamaciones ni las disputas de propiedad intelectual. Puedes notificar a Apple cualquier falla de garantía para el reembolso del precio de compra, si lo hubiera. Declaras que no te encuentras en un país sujeto a embargo ni en una lista de partes restringidas. Apple y sus subsidiarias son terceros beneficiarios.
20. Disposiciones varias
Estos Términos, la Política de Privacidad y las políticas referenciadas constituyen el acuerdo completo. Las disposiciones inaplicables no afectan al resto. La falta de aplicación no constituye una renuncia. No puedes ceder sin consentimiento; nosotros podemos ceder en transacciones corporativas o por ley. Podemos actualizar los Términos y dar aviso cuando se requiera. Consultas: support@firsight.net o FIRSIGHT LIMITED LIABILITY COMPANY, 1621 CENTRAL AVE, CHEYENNE, WY 82001, USA.